Nota de prensa urgente de la Embajada de Bielorrusia en España ante la petición de asilo político de un ex-militar de las Fuerzas Armadas Polacas y las impactantes revelaciones que ha realizado

SÍGUENOS EN TELEGRAM

El espacio multimedia español contiene mucha información sobre la situación migratoria en la frontera belarusa-polaca que, lamentablemente, no refleja la situación real.

Traemos a su atención información sobre lo quién es sobre ex-militar de las Fuerzas Armadas Polacas Sr. Emil Chechko, y algunos extractos de su entrevista después de que solicitó asilo político en la República de Belarús el 16 de diciembre de 2021.

***

Según el Comité Estatal de Fronteras de la República de Belarús, el 16 de diciembre de 2021 a las 17:50, un militar de las Fuerzas Armadas polacas, Sr. Emil Chechko, nacido en 1996, fue detenido por un guardia fronterizo belaruso cerca de la frontera belarusa-polaca. en el puesto fronterizo de Tushemlya.

El hombre dijo que era un militar del 11o regimiento de artillería de Mazuria de la 16a división mecanizada de Pomerania que lleva el nombre del rey Casimiro; se desplegaron unidades de esta formación para garantizar la protección de la frontera con Belarús durante el estado de emergencia en los territorios fronterizos de Polonia.

El militar solicitó asilo político en la República de Belarús, lo que motivó su decisión en desacuerdo con la política de Polonia en cuanto a la crisis migratoria y la práctica del trato inhumano a los refugiados.

El 17 de diciembre de 2021 se publicó una entrevista con E.Chechko, en la que realizó una serie de declaraciones resonantes que contradicen la versión oficial de las autoridades polacas sobre la situación en los territorios polacos limítrofes con Belarús.

***

Extractos de la entrevista:

E.Chechko: Deserté del ejército a través de alambre de púas, me rasgué los pantalones, me lastimé el brazo, corrí por tierra de nadie y vi que una patrulla polaca venía en camino. Me quité el uniforme, lo recogí y corrí sin ropa en un rodeo hacia Belarús. Decidí dejar el ejército polaco de esta manera, porque es imposible guardar silencio sobre lo que está sucediendo en el territorio de Polonia.

<…>

E.Chechko: Llegamos primero. Nos dijeron que estaríamos en los puestos fronterizos como de costumbre. Y en un momento llegaron hombres de contrainteligencia. Se quedaron allí parados y solo a veces atraparon a alguien para que los soldados se acostumbraran al hecho de que la gente mostraba agresión hacia ellos. Por ejemplo, si un soldado se iba, entonces revisaban los documentos sin motivo, le decían tonterías. Comprendió que no podía contestar nada. Una muestra de superioridad tan típica. La contrainteligencia los atrapó durante aproximadamente una semana, y luego comenzó la rotación y regresaron nuevamente. Y luego los coches empezaron a llegar uno a uno. Primero uno, luego dos autos con guardias fronterizos. Y el primer día nos llevaron a mí y a un colega. El comandante se acercó y dijo: “Usted y usted, tomen sus rifles, irán con los guardias fronterizos”. Nos sentamos y los chicos del servicio fronterizo nos dijeron: “Bajen las carabinas”. Paramos en una gasolinera y dijeron: “En los guardias fronterizos, solo los conductores no beben”.

<…>

E.Chechko: Cuando llegamos al lugar, vimos que había un “Yelch” militar, un camión. Y uno salió, luego se sentó uno al lado del otro. Y uno de los otros guardias fronterizos preguntó: “¿Como? ¿Recargamos el arma? ”,
Y preguntamos:“ ¿Qué pasa? ”. Nos miran y dicen “Recarga” y apuntan a la cabeza para hacernos disparar. Cuando nos trajeron por primera vez, en la primera patrulla, en algún lugar del camino, estábamos borrachos, estábamos atrapando a una persona solitaria. Lo llevamos al bosque, cavamos un hoyo y justo frente a nuestros ojos simplemente le dispararon en la cabeza.

Corresponsal: ¿Quiere decir que disparaban a los migrantes, a los refugiados que cruzaban la frontera?

E.Chechko: Sí, sí. Dispararon a los migrantes para mostrarnos que para ellos la vida humana es lo mismo que disparar a un perro.

<…>

Corresponsal: Algunos medios polacos fue información de voluntarios, de personas que ingresaron a la zona fronteriza, de que hay muchas tumbas frescas allí. Es decir, ¿es verdad?

E.Chechko: Sí, es cierto. No es que vinieran a buscarnos una vez. Primero vinieron a recogernos en un auto, luego en dos autos, y luego nos detuvimos en una columna entera. <…> Llegaron los carros de los guardias fronterizos. Cuatro, cinco, seis vehículos de la guardia fronteriza. <…> Cada día llevaban a más y más personas a patrullar, como lo llamaban. <…> Simplemente se llevaron a un soldado, le dieron a beber alcohol y le dijeron que matara a alguien.

<…>

Corresponsal: ¿Ha oído hablar del grupo polaco “Frontera”, que intenta ayudar a los inmigrantes? Dicen que ahora en la zona fronteriza de Polonia en el bosque hay simplemente cadáveres destrozados por animales. ¿Has visto algo así?

E.Chechko: Vi los cuerpos abandonados en algún lugar del camino, que, por ejemplo, fueron arrastrados por lobos.

<…>

Corresponsal: ¿Cómo se sintieron los guardias fronterizos y los soldados ante el hecho de que voluntarios y organizaciones públicas ingresaran al territorio para ayudar a los migrantes? ¿Te has encontrado con gente así?

E.Chechko: Para ellos, era la misma persona que todas las demás personas que mataron. No les importaba.

Corresponsal: ¿Has visto cómo se detenía a voluntarios y organizaciones públicas que ingresaban a la zona fronteriza para ayudar a los migrantes? ¿Quizás los periodistas fueron detenidos?

E.Chechko: Vi una de esas situaciones cuando un voluntario se acercó y empezó a preguntar: “¿A dónde los llevan [refugiados]?” Y el guardia fronterizo simplemente le disparó en la frente. <…> He visto dos situaciones de este tipo. <…> Uno recibió un disparo en la cabeza. El segundo, cuando preguntó: “¿A dónde los llevas?”, Se puso en línea con el resto [refugiados]. Y pasó lo mismo de siempre. <…> Nunca ha habido tal situación en la que escoltamos a los migrantes y no los matamos. Siempre hemos matado. <…> Los cuerpos de los migrantes son enterrados en el suelo o despedazados por los lobos, pero la mayoría de ellos en fosas. Es difícil para mí decir cuántas de esas tumbas hay. Yo era sólo un soldado que se vio obligado a hacer esto por los guardias fronterizos. La Cruz Roja solo tiene que llegar allí e investigarlo todo.

<…>

Corresponsal: ¿Cuántas personas cree que fueron asesinadas por las fuerzas de seguridad polacas en la frontera? ¿Cuántos refugiados están enterrados en el bosque ahora? Según sus estándares, ¿cuánto puede haber?

E.Chechko: Suficiente para contar. Una patrulla llevó a dos soldados que mataron, digamos, a un grupo de personas a diario, que estaban alojados en la parte trasera de un camión militar.

<…>

Corresponsal: Emil, ¿recuerdas la primera vez que tuviste que matar a una persona?

E.Chechko: Fue a finales de mayo. Es imposible de describir. Simplemente se siente como <…> como si alguien desgarrara el alma de alguien, y luego la persona se siente como si no tuviera alma. <…> Los rostros de estas personas se recordarán para siempre. Solo los rostros de los primeros: aquellos a quienes se les dijo que mataran. Y entonces la persona ya no mira a la cara, solo apunta al pecho.

<…>

Corresponsal: Cuando había heridos, ¿había que rematarlos?

E.Chechko: Se llevaron al primer grupo, exhibieron, los mataron. Luego, el segundo grupo, también fueron asesinados. Yo también hice eso, disparé.